一、前言
各位好,我是abrams。作为一位宝爸,孩子的学习时刻牵扯着我的神经。上了一天班还要回家辅导孩子作业。
▲我家儿子现在三年级了,语文和英语一直是老大难问题。尤其是他经常把英语字母和拼音混在一起,导致考试时做错了很多题目。在辅导时,刚教过的汉字、英文单词转头就忘,而为了让孩子加深印象,我会让他自己去翻大厚本的词典,把不会的生字词记下来,再挨个背。有没有学习效果还不知道,但学习效率确实非常慢。
加上最近减负政策一出,周末辅导班也没有了。巩固、加深训练和预习都落到家长头上,这下我更加头痛了。暴脾气的我每天都要为儿子的家庭作业发火!
有时候,我也试过给他手机自己查,但难免担心他专注力差容易被手机游戏、网络视频吸引分心。而且他不认识的字太多了,一个个的打字也很浪费时间,有时候不会拼,还要问我,查字词的时间比阅读一篇文章的时间还要长。
▲说来也巧,小区电梯广告屏上有AI词典笔广告在播,这才知道还有如此神器存在!轻松扫一下不认识的字词、句子,马上就能出现对应的发音、注释、语境应用,还有作文批改、诗句讲解等等功能。这不就是宝爸宝妈们苦苦追寻的东西吗?
▲另外,我是一名科研类研发工程师,每天需接触很多英文资料。有些专业单词头大。有了这东西也能大大提高我的工作效率。
▲对于我们普通消费者来说,首次接触词典笔怎么选成了难题。
这次在淘宝上输入“词典笔”,选择了销量最靠前的三款不同品牌词典笔,给大家来个横向评测。它们分别是搜索结果排第一的阿尔法蛋词典笔T10、科大讯飞S10和有道词典笔3.0。
接下来我们一起来看看三款笔到底哪款更适合学生学习和处理工作日常事务。
二、外观
2.1阿尔法蛋T10
▲阿尔法蛋T10词典笔主打的是查词识句+AI智能系统教学,内含W词条,针对英语听说、作文训练、古诗词、文言文解析等等,课业内容可直接用AI系统帮助理解和训练。
▲正面采用经典黑白配色,和反面银色搭配。
▲笔杆尾端的Type-C充电口,两边是话筒拾音器。
▲正面是一块分辨率*.7英寸触摸屏,内置16G内存,系统操作顺滑,触摸屏反应迅速,显示效果也挺不错的,字体没有颗粒感。内置mAh锂电池。
▲正面有一个实体按钮“T”,可一键唤出AI双语老师进行讲解。这个下文再涉及介绍。
▲笔头内置摄像头和两枚LED补光灯,当笔杆下压会激活灯光,接着横向扫描字词、句子,屏幕中会同步显示。
▲作为相对精密的电子产品,防摔性能也是需要考虑的问题,阿尔法蛋T10屏幕采用了下凹设计,周围有一圈坚固的防摔围栏。
此外,按住机身侧面话筒按钮,可进行实时语音翻译。遇到问题也能呼唤AI语音助手进行解答。
2.2科大讯飞S10
▲科大讯飞S10,以识字、查词翻为主要功能,内含W词条。设计上,正面采用的是分辨率*.7英寸全面屏。这个设计好处是一体性好,但屏幕不防摔。所以官方配了一个保护套。
但防摔保护套戴上后就没有那种裸机质感了,也是比较纠结的一件事情。
▲讯飞S10整体设计较为光滑,所以建议佩戴官方保护套使用。扫描方式和阿尔法蛋一样,下压激活扫描。这边就不再做过多解释了。
2.3网易有道词典笔3
▲网易有道词典笔3(下简称有道3),主打点查、翻译、图书点读功能。内含W词条。设计上,比上面两款体积小了很多。
▲体积小巧的同时屏幕也比其它两款词典笔小,分辨率*、2.97英寸液晶屏。
▲有道3同屏可显示内容显然没上面两款分辨率*.7英寸的词典笔来的多。
▲有道3的扫描头外侧有一块透明玻璃阻挡灰尘进入内部,这点相比上两款要好一些。
▲外翻玻璃触摸屏,屏幕注定不防摔。使用时要和科大讯飞S10一样格外留意。
三、词典笔功能哪家强?
我购买词典笔主要是给小学三年级儿子使用的,平时我也能使用处理一下英文资料。那么从语文到英语我一个个来说。
▲使用前,三款词典笔都联网并升级到了最新系统。
2.1拼音
拼音是我儿子一二年级的的老大难问题。教过就忘!那种感觉过来人都应该深有体会。词典笔如果能识别拼音那真的太好不过了。
▲目前,只有阿尔法蛋T10能识别拼音,其它两款词典笔不具备识别拼音能力。
▲阿尔法蛋T10对拼音能提供四声发音训练外,还提供歌诀来帮助小朋友记忆。
2.2文言文诗词
文言文别说我儿子了,也是我上学时的弱项。如今在差不多把知识全还给老师的情况下,词典笔能够提供文言文、古诗词的释义和解析,真的是及时雨有木有。
▲扫描一段屈原《离骚》中的“摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降“,这句话现在我都读不顺畅,有个字还不认识....而三款词典笔都能一次性顺利识别并跳转到注释。我们来看下三款词典笔不同的侧重。
有道3:
能显示作者、出处、赏析、古文朗读、整诗释义、注释。
讯飞S10:
能显示作者,出处,整诗释义。缺点是释义、作者信息不可朗读。
阿尔法蛋T10:
能显示单句释义、出处(点进去有注释、背景乐朗读)、整诗词句释义、作者简介、赏析、汉英翻译。
AI老师讲解
▲按一下阿尔法蛋正面按钮“T”键,就会跳转到AI老师讲解环节。
▲AI老师对文言文、古诗词进行朗读,单句讲解,全文赏析,同时配合学生的自行浏览,就像课堂上老师讲课那样,能更快的掌握难点知识,加深印象。
2.3小学英语
英语三大主课之一,重要性不言而喻。小学生刚学拼音,又要学英文英标,非常容易两者混淆,我儿子就是活生生的例子。我们来看下三款词典笔在英语学习方面的表现。
所在地不同,学校课本也会不同。比如我在江苏省,儿子英语书是译林版的。
阿尔法蛋T10:
在线可选择下载从小学~高中英语资源,几乎涵盖了全国所有版本。
科大讯飞S10:
目前只有小学一~六年级资源,涵盖了人教版、意林出版社、上海教育出版社等英语课本资源版本。初中、高中目前并无资源。
有道3:
在线可选择下载从小学~高中英语资源,但目前英语书版本只有人教版。
▲有道3词典笔下载三年级上册学习资料还要25元/1年。这.....
▲下载课本主要是用来进行课本词句扫读以及每天背诵所学单词。
▲有了阿尔法蛋T10,就可以帮儿子做针对性的复习和预习了。对英语书中的词句进行扫描,在明晰含义的基础上做听力和跟读练习,再对掌握不好部分做弱项加练。最后再按照T10制定的科学背诵计划,完成每日的记忆目标,长此以往坚持下去必然会有进步。
还有一点,T10中的学业内容可以直接同步到对应APP的生词本中,我用手机就可以掌握他的基本学习情况,这既便于每日督促也利于后期的集中复习。
2.4英文作文批改
三款词典笔中,只有阿尔法蛋T10可批改英文作文。这个功能相当于请了一个英语老师,我们来看下它能批改到什么程度。
▲手写了一段英文(原谅我字丑)句子,里面故意写错了好几处。每分钟可扫描80个单词,准确率99%。
错误1:
▲检测出了名词单复数错误,标红处理。
错误2:
▲介词错误并纠正。
错误3:
▲动词时态和用词错误也能分辨并进行改正。
句子亮点解析:
▲英语作文中的错误用红色表示,绿色则代表这句话比较不错,需要注意并加深印象。比如阿尔法蛋T10会告诉我这句话出现了多少次、相关的短语拓展再学习等等,对于学生党来说非常实用。
学校的老师没办法长期帮你一对一批改作文,想要了解自己的问题、弱项及改善方向,T10显然是专业且耐心的。我想只要学生本身保持主动性,那么这个AI智能老师一定能帮他提升自我。
2.5AI老师讲语法
对于初高中学生来说,英语语法非常重要。本人就在学生时代吃了语法的亏。因为当时我父母也不懂,没法教我。只能靠自己去学习摸索。
时过境迁,现在的学生可以享受科技进步带来的红利。比如语法也能通过词典笔进行学习。
▲手写的英文句子,三款词典笔扫描都能很好识别,三款识别能力都很强。但只有阿尔法蛋T10有语法讲解功能。
▲同样是按“T”键,AI讲语法能非常细致的从每个单词在句中的关系进行入手,讲解前后关系、句式。最主要的是:想听几遍就能听几遍,这点绝对比真人老师好!
2.6家长管理功能
有屏幕的电子设备要防止家里小孩分心,所以有家长管理功能就显得非常重要。
▲阿尔法蛋T10可在APP中有家长管理功能,可关闭如上品类。避免孩子分心或者用工具偷懒;
有道词典笔3则没有家长控制功能,比较遗憾;
科大讯飞S10能禁用句子翻译、查汉语不显示词组和近反义词。但显然没有T10功能来的多。
四、总结
这次我一次性购买了三款目前市面上销量前三的词典笔,来给大家做一个公正的参考。最后我来总结下三款优劣势。
外观方面
外观设计,阿尔法蛋T10>科大讯飞S10>有道3.0。阿尔法蛋T10和科大讯飞S10都是分辨率*.7英寸液晶触摸屏,阿尔法蛋T10有防摔围栏,日常使用无需佩戴防摔壳。而讯飞S10则是全面屏,使用最好壳。
而有道3.0则是分辨率*、2.97英寸液晶屏。同屏显示行数显然没有上面两款多。
语文体验
语文体验方面,阿尔法蛋T10>有道3.0>科大讯飞S10。
阿尔法蛋T10不光可识别拼音,文言文和古文还能释义、注释、出处、汉英翻译等,最重要的还有AI老师讲古文。
讯飞S10排最后是因为它的缺点是释义、作者信息不可朗读。
英语体验
英语体验方面,阿尔法蛋T10>科大讯飞S10>有道3.0。
首先阿尔法蛋T10可进行作文批改、语法讲解教学。这是其它两款词典笔所不具备的。另外,程序在线库里几乎涵盖了各地小学到高中所有的英语课本版本。
而有道词典笔3则需收费下载。
当然,就像前面提到的,我的选购标准首先是从孩子的学习需求出发,想买一款实用的词典笔从小学用到中学,然后才是我的翻译需求。如果你只是想买一款翻译笔,那基本上不用考虑太多,上述3款都可以很好的满足你的需要。
以上,是我对三款词典笔的实际上手体验和功能对比,希望给你选购带来帮助。